Указ Шайх-‘Али-хана Кубинского о жаловании общества Наудин, Илйас-беку ал-Будуги [1813]

«Высокое повеление отдано: ныне, с начала настоящего окруженного счастливым предзнаменованием с сулящего благополучное завершение года Обезьяны [пичи-иль] пожаловали мы высокосановитому Илйас-беку, сыну Илдар-бека ал-Будуги общество Наудин, с тем, чтобы оно находилось у него в тиуле и на том же основании, что и другие селения служило бы вышеназванному лицу, внося ему следуемый с них, согласно выработанной и объявленной государственным присутствием [диван-хане] инструкции, десятинный налог с урожая и полевых произведений сельского хозяйства [ашар] и отчисления с урожая в пользу сборщика налога [даруга], не пренебрегая и не уклоняясь от его достойных внимания речей, [действуя], согласно обычаям и законам, существующим в других селениях и выполняя все ему необходимое с покорностью и послушанием, не измышляя предлогов к отговоркам: и пусть настоящим руководствуются.

[Написано] в месяце раби ал-аввал 1228 г. х. [дата соответствует отрезку с 3 марта по 1-го апреля 1813 г. по милади. — прим. А.А.]. Печать: с инициалами из русских букв».

Примечание №1. Указ не подписан, однако судя по тексту можно предположить, что он написан от Шайх-‘Али-хана Кубинского.

Литература

1. Пириев В.З. Будуг и будугцы // Вагиф Будуглу-Пиријев. Будуг bə будуглулар. — Бакы: «Сабаһ», 1994. С. 92.